(...)

Hiroshima mon amour

http://www.geocities.com/Athens/Parthenon/4429/mduras.html

para no tener que usar traducciones ni diccionarios, aunque seguro que en chino o en finés también le da mil vueltas al lagrimal;

I
se souvenir. acordarse
tuer. matar
laideur. fealdad
méprendre. confundir una cosa con otra, particularmente personas
_____________________________
II
mensonge. mentira
borne. limite
pleurer. llorar
efacer. borrar, deshacer
____________________________________________

....que lo disfruten